翻訳と辞書 |
Stumbling block (monument) : ウィキペディア英語版 | Stolperstein
A ''stolperstein'' ((:ˈʃtɔlpəʁˌʃtaɪn) from German, literally "stumbling block") is a type of monument created by artist Gunter Demnig to commemorate victims of Nazi oppression, including the Holocaust. Stolpersteins are small, cobblestone-sized memorials for individual victims of Nazism. They commemorate individuals – both those who died and survivors – who were consigned by the Nazis to prisons, euthanasia facilities, sterilization clinics, concentration camps, and extermination camps, as well as those who responded to persecution by emigrating or committing suicide. While the vast majority of stolpersteins commemorate Jewish victims of the Holocaust, others have been placed for Sinti and Romani people (also called gypsies), homosexuals, Jehovah's Witnesses, black people, Christians (both Protestants and Catholics) opposed to the Nazis, members of the Communist Party and the anti-Nazi Resistance, military deserters, and the physically and mentally disabled. The list of places that have stolpersteins now extends to several countries and hundreds of cities and towns. , over 48,000 stolpersteins have been laid in 18 countries in Europe,〔 making the project the world's largest memorial. == History == Before the Holocaust, it used to be the custom in Germany for non-Jews to say, on stumbling over a protruding stone, "There must be a Jew buried here."〔〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Stolperstein」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|